Veronika Kadlecová a Lukáš Kováč vycestovali na Havaj. Podelia sa o svoje skúsenosti so stopovaním, prezradia akých ľudí stretávali, aj ako vyzerá život miestnych hippie komunít. Popíšu nám aj magický moment, kedy videli erupciu sopky Kīlauea. Presunieme na ostrov Kauai a Veronika a Lukáš porozprávajú, aké je to kempovať v prírode, kde ráno počuť tropické vtáky a večer šum oceánu. Dostaneme sa aj na svetoznámy Kalalau Trail – jednu z najkrajších, ale aj najnáročnejších turistických trás na súostroví.