V tejto epizóde sa spolu so Simonou Gavalcovou vyberieme do severného Thajska, do miest Chiang Mai a Chiang Rai. Zažijeme magickú atmosféru Yi Peng Festival, ochutnáme miestne špeciality a pozrieme sa aj na zákulisie festivalu, ktoré bežný návštevník často nevidí. Objavíme tiež ikonické chrámy ako Wat Rong Khun a Wat Rong Suea Ten a porozprávame sa o tom, ako turizmus ovplyvňuje život miestnych komunít.
